Résumé par Emodoe :
Avec : Le Docteur/William Hartnell
Ben/Michael Craze
Polly/Anneke Wills
Le Docteur ne se rend compte que Ben et Polly sont montés à bord du TARDIS que lorsque celui-ci s'est déjà dématérialisé. Ils atterrissent sur Terre et, après un instant de scepticisme, Ben et Polly acceptent le fait qu'ils sont maintenant au 17ème siècle. Ils rencontrent dans une église un homme du nom de Longfoot, un ancien pirate, qui donne au Docteur un indice pour trouver le trésor maudit d'Avery qu'il a caché ici.
Mais un autre pirate, du nom de Cherub, veut mettre la main sur le trésor et tue Longfoot, qui ne veut rien lui dire. Comme il l'a vu murmurer quelque chose à l'oreille du Docteur, il se lance ensuite à la poursuite des voyageurs et kidnappe le Docteur. Il le conduit sur le Black Albatross, le bateau du capitaine Pike qui, comme Longfoot et Cherub, faisait partie de l'équipage d'Avery. Pike explique au Docteur que Longfoot a volé le butin d'Avery et qu'il veut le récupérer.
Pendant ce temps, Ben et Polly sont accusés du meurtre de Longfoot. Ils parviennent à s'échapper et retournent à l'église pour chercher des indices sur l'endroit où a été emmené le Docteur. Ils découvrent un passage secret menant de l'église à la plage où se trouve le TARDIS et rencontre Josiah Blake, un officier du roi venu à la poursuite des contrebandiers qui utilisent ce passage.
Ben et Polly sont capturés par le châtelain, mais Blake les libère, car il les croit lorsqu'ils disent qu'ils n'ont pas tué Longfoot et il soupçonne le châtelain d'être de mèche avec les contrebandiers. Ce qui est exact mais le châtelain ne sait pas qu'il a affaire au célèbre et sanguinaire pirate Pike, qui a pour habitude de piller et d'incendier tous les villages qu'il traverse.
Le Docteur parvient à s'échapper et à rejoindre Ben, Polly et Blake, ce qui poussera Pike à attaquer plus tôt que prévu. Blake part alors chercher du renfort pendant que le Docteur décide de chercher le trésor enfoui sous l'église. Grâce aux indices donnés par Longfoot, il descend dans la crypte et s'apprête à trouver le trésor quand le châtelain arrive. Ce dernier a appris que le contrebandier avec qui il traitait était Pike et a décidé de garder le trésor pour lui. Cherub arrive à son tour, ayant suivi le Docteur et ses compagnons, et tire sur le châtelain. Le capitaine Pike, à la recherche de Cherub, arrive et comprend que ce dernier essayait de le doubler. Les deux pirates s'affrontent alors dans un combat sanguinaire et le Docteur en profite pour envoyer Ben et Polly rejoindre le TARDIS, promettant de les y retrouver dès que Blake serait là. Pike gagne le combat et tue Cherub, et le Docteur lui dit qu'il lui donnera le trésor s'il repart sans attaquer le village.
Ben et Polly rencontrent les pirates sur la plage, mais Blake et ses hommes arrivent et parviennent à les vaincre, avant de s'engager dans le passage secret avec Ben. Le Docteur dévoile la cachette du trésor mais Blake arrive à ce moment-là. Croyant à un piège, Pike cherche à tuer le Docteur mais Blake parvient à l'abattre grâce au châtelain blessé et repenti. Tous ceux qui convoitaient le trésor sont ainsi morts, comme le disait la malédiction. Le Docteur et Ben s'éclipsent pour rejoindre Polly au TARDIS, et les voyageurs disparaissent en espérant rejoindre l'année 1966. Lorsqu'ils constatent qu'il commence à faire froid, le Docteur déclare que le TARDIS vient de se matérialiser à l'endroit le plus froid du monde.