Jack ressemble à un héros. Il est beau, spirituel et subversif avec un sourire de tueur. Mais il y a une raison pour laquelle il a cette lueur dans les yeux. Son style fougueux cache un secret.
La vérité est que Jack Harkness est immortel, le seul de son espèce. Au départ, il dirige l'Institut Torchwood, une organisation britannique dédiée à la lutte contre l'étrange et le bizarre mais Torchwood a fermé et Jack a disparu pour recommencer encore une autre de ses nombreuses nouvelles vies.
Quand un danger touche toute la planète, Jack se retrouve pris au centre des événements. Il lutte non seulement pour sa propre vie, mais pour tout le monde sur Terre.
COOPER GWEN (Myles Eve)
Gwen a vécu la double vie ultime, celle d'une femme drôle, piquante, naturelle qui aime la maison et la famille, combinée avec celle de la femme dure, la guerrière impitoyable qui aime les sensations fortes du combat.
Elle a été le cœur et l'âme d'une organisation appelée Torchwood. Elle a été un défenseur de la race humaine.
Mais maintenant elle vit dans la solitude, avec son mari dévoué et son bébé sachant qu'un jour viendra où ou l'appellera à nouveau.
Lorsque des événements entourant le "Miracle day" améneront Gwen à sa limite, elle aura besoin de faire appel à des ressources qu'elle ne se connaissait pas et prendre les décisions les plus terribles, au nom de toute l'humanité.
MATHESON REX (Mekhi Phifer)
Il est le golden boy. La réalisation du rêve américain a été toute sa vie.
Éduqué à Harvard, Rex est voué au succès et pourrait faire une fortune à Wall Street ou à Hollywood mais il a choisi la CIA parce qu'il croit en la justice et veut combattre pour elle.
Il peut parler de n'importe quoi puis sortir son charme, vite. Cela peut être tout ce dont il a besoin.
Il s'associe avec Jack et Gwen pour lutter contre un mystère mondial derrière le "Miracle day" qui les fait courir d'une crise à l'autre en esquivant les assassins, le chantage, la corruption et le complot de Washington au Pays de Galles et jusqu'au' bidonvilles de Shanghai.
DRUMMOND ESTHER (Alexa Havins)
Esther est une innocente dans un monde d'assassins, des menteurs et de fanatiques.
Elle arrivée là où elle est grâce à la diligence et à l'application qu'elle a mis au service de la CIA.
Le travail dur garde Esther concentrée mais elle rêve encore de service actif comme agent de terrain au service de son pays. Son rêve va se réaliser plus vite qu'elle pense et en un rien de temps.
Esther se retrouve aux côtés de Jack, Gwen et Rex vivant hors des limites, fusil à la main, luttant contre une conspiration mondiale. Les ennemis provenant des grandes entreprises jusqu’à l'état. C'est un travail dur, brutal, un mode de vie pénible où la survie est difficile a gagner et où des décisions qui changent la vie doivent être prises.
DANES OSWALD (Bill Pullman)
Bien instruit et ancien enseignant, Oswald est un tueur d'enfants condamné, à la fois coupable et non repenti. Mais quand Oswald survit à sa propre exécution, il commence une nouvelle vie.
L'homme le plus tristement célèbre dans le monde devient la figure la plus provocatrice dans les médias modernes.
Il est d'un "éclat" fascinant et son existence même, incarne la façon dont le monde a changé lors du "Miracle day".
DR. VERA JUAREZ (Tur Arlene)
Chirurgienne à Washington DC, elle est intelligente, parle rapidement et travaille dur.
Vera est en première ligne des soins médicaux lors du "Miracle day".
Comme la crise mondiale s'empire, son expérience chirurgicale et son expérience des urgences permet à Vera d'être recrutée pour conseiller le gouvernement jusqu'à ce qu'elle doive faire un choix moral aux énormes conséquences.
Sexy, confiante et passionnée, la vie de Vera est bientôt inextricablement enchevêtrée avec celle de Rex.
Traduction du site Doctorwhotv
Commentaires
Elle devrait commencer a partir de Juillet mais je n'ai pas de date officielle
En tous cas j'ai hâte de voir ce que ça donne ! Tu as une idée de quand la saison sera diffusée en Angleterre ?
Je ne sais pas trop comment traduire ça mieux " fighting not just for his own life"
J'ai trouvé ça bizarre aussi !
"Jack est immortel [...], il lutte non seulement pour sa propre vie, mais..."
Y'a pas comme un problème quelque part ?